Zurück zur Startseite

Datenschutzerklärung

Stand: September 2026

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir Sie gemäß Art. 13 und 14 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) darüber, welche Daten verarbeitet werden, zu welchem Zweck und welche Rechte Ihnen zustehen.

1. Verantwortliche

Diese Website wird gemeinsam betrieben von:

Umberto Bertagnoli
Kratochwjlestraße 12/2/30, 1220 Wien, Österreich
ubertagnoli@gmail.com · +43 676 850755600

Andreas Bertagnoli
Kratzmangasse 8, 1220 Wien, Österreich
andreas@wemakeyoufast.com · +43 676 850755855

Für den Betrieb dieser Website (Punkte 2, 3 und 6 dieser Erklärung) sind beide gemeinsam Verantwortliche im Sinne des Art. 26 DSGVO.

Für die Verarbeitung im Rahmen einer Beratung oder Diagnostik (Punkt 4) ist ausschließlich diejenige Person Verantwortliche, die Sie beauftragt haben. Ein Austausch dieser Daten zwischen Umberto Bertagnoli und Andreas Bertagnoli findet nicht statt.

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, da die Voraussetzungen des Art. 37 DSGVO nicht vorliegen.

2. Aufruf der Website (Server-Logfiles)

Beim Aufruf unserer Website werden durch unseren Hosting-Dienstleister automatisch Daten verarbeitet, die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Referrer-URL sowie Browser- und Betriebssystemangaben.

Zweck: technische Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit der Website.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Website).
Speicherdauer: Diese Daten werden ausschließlich temporär verarbeitet und nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.

3. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder über das Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten (Name, Kontaktdaten, Inhalt der Anfrage), um Ihre Anfrage zu beantworten. Richten Sie Ihre Anfrage bitte direkt an die oben genannte Person, die Sie kontaktieren möchten.

Das Kontaktformular auf dieser Website wird technisch über den Dienst FormSubmit (formsubmit.co) abgewickelt. Die von Ihnen eingegebenen Daten werden dabei über dessen Server geleitet und anschließend per E-Mail an uns zugestellt. Wenn Sie das vermeiden möchten, schreiben Sie uns stattdessen direkt an eine der oben genannten E-Mail-Adressen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vorvertraglichen Anfragen, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).
Speicherdauer: bis zur abschließenden Bearbeitung Ihrer Anfrage, darüber hinaus nur, soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

4. Verarbeitung von Gesundheitsdaten im Rahmen von Beratung und Diagnostik

Im Rahmen unserer Leistungen werden Daten verarbeitet, die nach Art. 9 DSGVO als besondere Kategorien personenbezogener Daten (Gesundheitsdaten) gelten. Diese Daten werden mit besonderer Sorgfalt behandelt.

Verantwortliche ist ausschließlich die von Ihnen beauftragte Person.

Verarbeitete Daten: Angaben aus dem Gesundheits- und Anamnesefragebogen, Körpergewicht und Körpermaße, Herzfrequenz, Laktatwerte aus kapillaren Blutproben, Leistungs- und Trainingsdaten, daraus berechnete metabolische Kennwerte sowie Trainingspläne und Verlaufsdokumentation.

Zweck: Durchführung der Beratung und Leistungsdiagnostik, Erstellung individueller Trainingsbereiche und Trainingspläne, laufende Trainingsbetreuung sowie Verlaufskontrolle bei Folgetests.

Rechtsgrundlage: Ihre ausdrückliche Einwilligung nach Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Die Einwilligung wird vor der Testdurchführung gesondert und schriftlich eingeholt.

Widerruf: Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt. Ein Widerruf kann dazu führen, dass die vereinbarte Betreuung nicht fortgeführt werden kann.

Speicherdauer: Für die Dauer der Betreuung und darüber hinaus, solange dies für die Verlaufsbeurteilung bei Folgetests erforderlich ist, längstens jedoch drei Jahre nach dem letzten Test. Danach werden die Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Auf Wunsch erfolgt die Löschung auch früher.

Blutproben: Kapillare Blutproben werden ausschließlich zur unmittelbaren Laktatbestimmung vor Ort verwendet und nicht aufbewahrt oder weitergegeben.

5. Empfänger und Auftragsverarbeiter

Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht, außer an die nachfolgend genannten Dienstleister, die als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO tätig sind. Mit allen Dienstleistern bestehen entsprechende Auftragsverarbeitungsverträge.

Übermittlung in Drittländer: Bei Cloudflare, Inc., FormSubmit und Google kann eine Verarbeitung in den USA erfolgen. Grundlage sind die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission sowie ergänzende Schutzmaßnahmen der Anbieter. Für die Schweiz besteht ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission, sodass ein mit der EU vergleichbares Datenschutzniveau gewährleistet ist.

6. Schriftarten (Google Fonts)

Diese Website bindet die Schriftart „Manrope“ über Google Fonts ein. Beim Aufruf der Seite wird die Schriftdatei von einem Server von Google abgerufen; dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übertragen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer einheitlichen Darstellung der Website).

7. Cookies

Diese Website setzt ausschließlich technisch notwendige Cookies ein, die für den sicheren Betrieb der Seite erforderlich sind. Eine Einwilligung ist hierfür nach § 165 Abs. 3 TKG 2021 nicht erforderlich. Analyse-, Tracking- oder Marketing-Cookies werden nicht eingesetzt.

8. Ihre Rechte

Ihnen stehen folgende Rechte zu:

• Auskunft über die zu Ihrer Person verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit in einem gängigen Format (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung genügt eine formlose Nachricht an die jeweils verantwortliche Person. Rechte im Zusammenhang mit dem Betrieb dieser Website können Sie gegenüber jeder der beiden genannten Personen geltend machen.

9. Beschwerderecht

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen die DSGVO verstößt, können Sie sich bei der Aufsichtsbehörde beschweren:

Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42, 1030 Wien
Telefon: +43 1 52 152-0
E-Mail: dsb@dsb.gv.at
www.dsb.gv.at

10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn sich Leistungen, eingesetzte Dienstleister oder die Rechtslage ändern. Es gilt jeweils die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.